Langue et civilisation germaniques

Crédit : 4 ECTS
Langue du cours : allemand

Volume horaire

  • CM : 36 h

Description du contenu de l'enseignement

Le cours a pour objectif de :
  • Aider des étudiants n’ayant souvent pas fait d’allemand depuis plusieurs années à consolider leurs connaissances linguistiques par des révisions des grandes règles grammaticales, et par l’apprentissage systématique du vocabulaire de l’économie, du commerce, et de la vie politique et sociale
  • Préparer les étudiants à s’intégrer dans des entreprises germanophones et à collaborer avec des personnes de culture germanique, non pas en leur proposant une langue très technique, mais en les amenant à acquérir une certaine fluidité dans l’expression, et à approfondir leur connaissance des pays de langue allemande

Plan du cours :
  • Le système scolaire et universitaire allemand (Présentation générale, insistance sur l’importance de l’apprentissage, système à l’origine du succès économique de l’Allemagne ?)
  • Le monde du travail (Le CV et la lettre de motivation, l’entretien d’embauche, les fonctions et les relations au sein de l’entreprise, la place des femmes dans le monde du travail)
  • La vie économique au quotidien (L’économie sociale de marché, pauvreté et mini-jobs)
  • Les étudiants doivent faire des exposés sur des sujets attenants au programme

Mode de contrôle des connaissances

  • Vocabulaire : tests écrits sur programme (Manuel de vocabulaire)
  • Grammaire : exercices notés sur le modèle des exercices faits en cours
  • Expression écrite : courtes rédactions sur des sujets de réflexion en lien avec les thèmes abordés en cours
  • Compréhension auditive : tests à partir de documents authentiques ou adaptés à des non-germanophones
  • Compréhension de l’écrit : tests à partir de documents authentiques, généralement tirés de la presse

Bibliographie, lectures recommandées

  • Reportages vidéo en podcast portant sur des sujets de société ; petits films didactisés de l’Institut Goethe.
  • Documents écrits extraits de méthodes d’allemand économique de niveau intermédiaire (Niveau Zertifikat Deutsch) ou du Wirtschaftskommunkation Deutsch de Volker Eisman, Langenscheidt ; manuel de vocabulaire.
  • C.Chatelanat, P.Forget, T.Henzi - Vocabulaire de base allemand-français, coll. Faire le point, Hachette.

Enseignant responsable

ANNE CAUDAL



Année universitaire 2016 - 2017 - Fiche modifiée le : 29-03-2017 (12H18) - Sous réserve de modification.